Module normalization/title-normalizer

Title normalization and processing utilities for manga matching. Provides functions for consistent title comparison and collection across multiple sources.